La misión conjunta conoció los servicios de acompañamiento psicosocial, participó en una feria de derechos de la niñez y recorrió los espacios remodelados de Casa Nuestras Raíces.

La atención psicosocial, la protección especial y la reintegración de niños, niñas y adolescentes migrantes retornados fueron los principales temas de una gira de trabajo realizada el miércoles 7 de octubre en Quetzaltenango por el embajador de Japón en Guatemala, Kuwana Ryosuke; la representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en el país, Alejandra Trossero; y el secretario de Bienestar Social de la Presidencia, Marvin Rabanales.

La visita se desarrolló en el marco del proyecto “Protección y asistencia humanitaria para la niñez y juventud migrante en tránsito y retornada”, financiado por el Gobierno de Japón con un aporte superior a los 3.2 millones de dólares para el período 2025-2027. Durante el recorrido, la delegación conoció las acciones dirigidas a brindar apoyo emocional a las personas retornadas, promover los derechos de la niñez y mejorar las condiciones de recepción en los espacios de atención.

Acompañamiento psicosocial para reconstruir proyectos de vida

La jornada comenzó en el Centro Regional de Capacitación (CERCAP), ubicado en el municipio de Salcajá, donde las autoridades conocieron las experiencias de personas migrantes retornadas que reciben acompañamiento psicosocial.
Durante el encuentro, los participantes compartieron las dificultades emocionales que enfrentaron después de regresar a Guatemala y cómo el apoyo recibido les ha permitido recuperar la confianza, fortalecer su seguridad personal y plantearse nuevas metas.

Una joven retornada relató que, antes de recibir acompañamiento, sentía miedo de hablar frente a otras personas e incluso de expresarse en público.
“Antes nos sentíamos tristes, nos sentíamos con muchos miedos, nos sentíamos inseguras, hasta de no poder hablar en micrófono ni podernos expresar”, relató. La joven explicó que, después de conocer a ECAP y UNICEF y recibir acompañamiento, ha experimentado cambios en su seguridad y bienestar emocional.
“Pero ahora, de mi parte, yo ya me siento feliz y segura. Aquí ya no tenemos miedo, ya no tenemos esa inseguridad”, afirmó.

Un hombre retornado también compartió las dificultades que enfrentó al regresar al país, una experiencia que inicialmente estuvo marcada por la frustración y la sensación de haber perdido sus sueños.
“Al principio el retorno es complicado, se quedan los sueños rotos… cuando uno regresa, se queda uno triste, tal vez desesperado”, expresó. Sin embargo, señaló que el acompañamiento le ha permitido reconocer nuevas posibilidades para salir adelante. Entre sus planes están continuar sus estudios y prepararse en oficios como la panadería, con el objetivo de acceder a oportunidades laborales.

Rabanales: “Migrar es un derecho”

Durante la visita, el secretario de Bienestar Social de la Presidencia, Marvin Rabanales, señaló que la migración debe ser una decisión libre y no una salida obligada por la pobreza, la violencia o la falta de oportunidades.
“Migrar es un derecho; yo no le voy a vedar a nadie el ejercicio de sus derechos. Lo que sí estoy obligado como Estado es a garantizar que el ejercicio de los derechos sea libre, que la decisión no sea forzada, que no tenga vicios en su consentimiento, que no sea por pobreza, que no sea por violencia, que no sea por salir huyendo del país, sino que hayan oportunidades”, afirmó.

El funcionario explicó que la Secretaría de Bienestar Social trabaja con una metodología de seguimiento para acompañar a jóvenes que regresan después de un proceso migratorio que no tuvo el resultado esperado. El propósito es contribuir a transformar las condiciones que motivaron su salida y facilitar alternativas para su desarrollo en las comunidades de origen.
Rabanales destacó que la reintegración requiere oportunidades de crecimiento económico e intelectual, así como opciones para continuar los estudios, adquirir conocimientos y acceder a un empleo.

UNICEF adapta la atención a las nuevas dinámicas migratorias

La representante de UNICEF en Guatemala, Alejandra Trossero, explicó que la respuesta institucional ha tenido que adaptarse a los cambios en la dinámica migratoria, que actualmente también incluye a familias que regresan al país después de emprender el viaje hacia el norte.
“Estamos adaptando la respuesta a las necesidades que emergen de familias que están regresando en este nuevo rumbo de norte a sur, en lugar de ser de sur a norte”, indicó.

Trossero señaló que el acompañamiento psicosocial constituye uno de los componentes principales del proyecto, debido a los miedos y las experiencias traumáticas que pueden enfrentar niños, niñas y adolescentes durante la ruta migratoria. A ello se suman situaciones como la separación familiar, que pueden afectar su estabilidad emocional y dificultar su adaptación al regresar.

Por ello, la atención busca contribuir a la reconstrucción de sus proyectos de vida, facilitar la continuidad educativa e identificar oportunidades en sus comunidades. El trabajo también involucra a las familias para fortalecer los entornos de cuidado y prevenir la violencia. Como parte de estas acciones, se utilizan unidades móviles de atención psicosocial para llegar a comunidades de difícil acceso en departamentos como Huehuetenango, San Marcos y Quiché. Estos vehículos cuentan con materiales lúdicos y educativos que permiten trabajar en la identificación y expresión de emociones, con atención adaptada a la pertinencia cultural y los idiomas locales.

Salcajá promueve los derechos de la niñez

Después del encuentro en CERCAP, la delegación participó en la Feria Informativa de los Derechos de la Niñez, que reunió a autoridades municipales, centros educativos, redes locales de protección y organizaciones sociales.
La actividad estuvo orientada a promover el conocimiento de los derechos de la niñez, prevenir la violencia e informar sobre los riesgos de la migración irregular. También buscó involucrar a las comunidades en la creación de entornos seguros para el desarrollo de niños, niñas y adolescentes.

Durante la jornada se destacó que 7,273 niños, niñas y adolescentes viven en Salcajá, lo que representa el 32 por ciento de una población municipal estimada en 22,861 habitantes.
Como parte del acto protocolario, el alcalde municipal, William Calderón, junto con el Concejo Municipal, entregó al embajador de Japón la Orden de la Ermita, la declaratoria de Visitante Distinguido y un pin conmemorativo de los 250 años de fundación de Salcajá.

Casa Nuestras Raíces mejora sus espacios de atención

La última parada de la gira fue Casa Nuestras Raíces Quetzaltenango, albergue de la Secretaría de Bienestar Social que recibe a niñas, niños y adolescentes retornados no acompañados, así como a menores extranjeros en tránsito.

En el lugar, las autoridades recorrieron los espacios remodelados y readecuados con apoyo de UNICEF y la cooperación japonesa, destinados a mejorar las condiciones de recepción y brindar un entorno seguro durante la permanencia de la niñez y adolescencia. Durante el acto de inauguración de las mejoras, el embajador de Japón destacó los cambios observados en el estado emocional de los jóvenes atendidos y la importancia de que recuperen la confianza para plantearse nuevas metas.

“Me llena de mucha emoción estar aquí hoy por la inauguración de la remodelación de esta Casa Nuestras Raíces… Pudimos observar el cambio drástico del estado de emoción de los jóvenes: de estar muy deprimidos al principio, poco a poco van consiguiendo confianza en sí mismos, ya tienen esperanzas, trabajos, estudios. Es un cambio muy positivo y radical que nos alegra mucho”, manifestó.

Durante la visita también se abordó la metodología de gestión de casos implementada por la SBS para dar seguimiento a la reintegración familiar y escolar de quienes reciben atención. El proceso busca que el acompañamiento continúe después de que los adolescentes salen del albergue y regresan a sus comunidades de origen.

Como parte del fortalecimiento de los servicios institucionales, la SBS anunció la adquisición de más de 30 vehículos para apoyar la movilidad de los equipos profesionales en sus 16 sedes departamentales. La gira permitió conocer distintas etapas de la atención a la niñez y juventud migrante retornada, desde el acompañamiento psicosocial y la promoción de sus derechos hasta las condiciones de recepción en el albergue. El proyecto tiene como objetivo fortalecer sistemas locales de protección en municipios priorizados de Huehuetenango, San Marcos, Quiché y Quetzaltenango, mediante acciones de prevención de violencia, fortalecimiento institucional y acompañamiento comunitario con enfoque de derechos y pertinencia cultural.